"What happened to the option for a plate?" - There wasn't much demand during the Interest Check phase for a plate although a file will be made available after the group buy.
"I don't live in Japan, can I get the blue case?" - The Japan blue is an exclusive to Japan.
"Can I use a proxy to buy from another vendor?" - Do so at your own risk.
